<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://glossar-ssk.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dosisrichtwert_%28in_geplanten_Expositionssituationen%29</id>
	<title>Dosisrichtwert (in geplanten Expositionssituationen) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://glossar-ssk.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dosisrichtwert_%28in_geplanten_Expositionssituationen%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://glossar-ssk.de/index.php?title=Dosisrichtwert_(in_geplanten_Expositionssituationen)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-09T13:34:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Glossar Strahlenschutz</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://glossar-ssk.de/index.php?title=Dosisrichtwert_(in_geplanten_Expositionssituationen)&amp;diff=13318&amp;oldid=prev</id>
		<title>HenSSKGS am 4. Juli 2024 um 09:16 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://glossar-ssk.de/index.php?title=Dosisrichtwert_(in_geplanten_Expositionssituationen)&amp;diff=13318&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-04T09:16:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 4. Juli 2024, 11:16 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist eine prospektive und quellenbezogene Beschränkung der [[Körperdosis]] durch eine [[Strahlungsquelle|Quelle]] in [[Geplante Expositionssituation|geplanten Expositionssituationen]] (Ausnahme: [[Medizinische Strahlenexposition|medizinische Expositionen]] von Patienten), die bei der [[Optimierung im Strahlenschutz|Optimierung des Schutzes]] für diese Quelle als Obergrenze für die erwartete Dosis dient. Sie kennzeichnet einen Dosiswert, oberhalb dessen eine Optimierung des Schutzes für eine gegebene Quelle unwahrscheinlich ist, und für die daher fast immer Maßnahmen getroffen werden müssen. Dosisrichtwerte für geplante Expositionssituationen stellen ein grundlegendes Niveau des Strahlenschutzes dar und werden stets niedriger sein als der jeweilige [[Dosisgrenzwert]]. Bei der Planung muss sichergestellt sein, dass die betreffende Quelle nicht mit Dosiswerten einhergeht, die über dem Richtwert liegen. Durch die Optimierung des Schutzes wird ein annehmbarer Dosiswert unterhalb des Richtwerts festgelegt. Dieser optimierte Wert wird dann zum erwarteten Ergebnis der geplanten Schutzmaßnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ein Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist eine prospektive und quellenbezogene Beschränkung der [[Körperdosis]] durch eine [[Strahlungsquelle|Quelle]] in [[Geplante Expositionssituation|geplanten Expositionssituationen]] (Ausnahme: [[Medizinische Strahlenexposition|medizinische Expositionen]] von Patienten), die bei der [[Optimierung im Strahlenschutz|Optimierung des Schutzes]] für diese Quelle als Obergrenze für die erwartete Dosis dient. Sie kennzeichnet einen Dosiswert, oberhalb dessen eine Optimierung des Schutzes für eine gegebene Quelle unwahrscheinlich ist, und für die daher fast immer Maßnahmen getroffen werden müssen. Dosisrichtwerte für geplante Expositionssituationen stellen ein grundlegendes Niveau des Strahlenschutzes dar und werden stets niedriger sein als der jeweilige [[Dosisgrenzwert]]. Bei der Planung muss sichergestellt sein, dass die betreffende Quelle nicht mit Dosiswerten einhergeht, die über dem Richtwert liegen. Durch die Optimierung des Schutzes wird ein annehmbarer Dosiswert unterhalb des Richtwerts festgelegt. Dieser optimierte Wert wird dann zum erwarteten Ergebnis der geplanten Schutzmaßnahmen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Für berufliche Expositionen ist der Dosisrichtwert ein Wert der [[Körperdosis]]. Er wird verwendet, um das Spektrum der Optionen so zu begrenzen, dass im Optimierungsprozess nur solche Optionen betrachtet werden, von denen erwartet wird, dass sie zu Dosen unterhalb des [[Richtwert (in bestehenden Expositionssituationen)|Richtwerts]] führen. Für Expositionen der Bevölkerung ist der Dosisrichtwert eine Obergrenze der jährlichen Dosen, die Personen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer vorgegebenen kontrollierten Quelle erhalten könnten. Die Kommission betont, dass Dosisrichtwerte nicht als vorgeschriebene gesetzliche [[Grenzwert (Strahlenexposition in geplanten Expositionssituationen)|Grenzwerte]] zu verwenden oder zu verstehen sind.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Für berufliche Expositionen ist der Dosisrichtwert ein Wert der [[Körperdosis]]. Er wird verwendet, um das Spektrum der Optionen so zu begrenzen, dass im Optimierungsprozess nur solche Optionen betrachtet werden, von denen erwartet wird, dass sie zu Dosen unterhalb des [[Richtwert (in bestehenden Expositionssituationen)|Richtwerts]] führen. Für Expositionen der Bevölkerung ist der Dosisrichtwert eine Obergrenze der jährlichen Dosen, die Personen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer vorgegebenen kontrollierten Quelle erhalten könnten. Die Kommission betont, dass Dosisrichtwerte nicht als vorgeschriebene gesetzliche [[Grenzwert (Strahlenexposition in geplanten Expositionssituationen)|Grenzwerte]] zu verwenden oder zu verstehen sind.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:{{ICRP103}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:{{SSK|324}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:{{SSK|324}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:{{ICRP103}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Aktuell verwendet in: {{Referenzen|Vorlage:Empf Grenzwertsetzung|Vorlage:Grenzwerte Bevölkerung}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Aktuell verwendet in: {{Referenzen|Vorlage:Empf Grenzwertsetzung|Vorlage:Grenzwerte Bevölkerung}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key dbs476472-v8ha_:diff:1.41:old-12979:rev-13318:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HenSSKGS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://glossar-ssk.de/index.php?title=Dosisrichtwert_(in_geplanten_Expositionssituationen)&amp;diff=12979&amp;oldid=prev</id>
		<title>HenSSKGS: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Babel|Dose constraint}}  Ein Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist eine prospektive und quellenbezogene Beschränkung der Körperdosi…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://glossar-ssk.de/index.php?title=Dosisrichtwert_(in_geplanten_Expositionssituationen)&amp;diff=12979&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-05T13:17:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Babel|Dose constraint}}  Ein Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist eine prospektive und quellenbezogene Beschränkung der Körperdosi…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Babel|Dose constraint}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist eine prospektive und quellenbezogene Beschränkung der [[Körperdosis]] durch eine [[Strahlungsquelle|Quelle]] in [[Geplante Expositionssituation|geplanten Expositionssituationen]] (Ausnahme: [[Medizinische Strahlenexposition|medizinische Expositionen]] von Patienten), die bei der [[Optimierung im Strahlenschutz|Optimierung des Schutzes]] für diese Quelle als Obergrenze für die erwartete Dosis dient. Sie kennzeichnet einen Dosiswert, oberhalb dessen eine Optimierung des Schutzes für eine gegebene Quelle unwahrscheinlich ist, und für die daher fast immer Maßnahmen getroffen werden müssen. Dosisrichtwerte für geplante Expositionssituationen stellen ein grundlegendes Niveau des Strahlenschutzes dar und werden stets niedriger sein als der jeweilige [[Dosisgrenzwert]]. Bei der Planung muss sichergestellt sein, dass die betreffende Quelle nicht mit Dosiswerten einhergeht, die über dem Richtwert liegen. Durch die Optimierung des Schutzes wird ein annehmbarer Dosiswert unterhalb des Richtwerts festgelegt. Dieser optimierte Wert wird dann zum erwarteten Ergebnis der geplanten Schutzmaßnahmen.&lt;br /&gt;
Für berufliche Expositionen ist der Dosisrichtwert ein Wert der [[Körperdosis]]. Er wird verwendet, um das Spektrum der Optionen so zu begrenzen, dass im Optimierungsprozess nur solche Optionen betrachtet werden, von denen erwartet wird, dass sie zu Dosen unterhalb des [[Richtwert (in bestehenden Expositionssituationen)|Richtwerts]] führen. Für Expositionen der Bevölkerung ist der Dosisrichtwert eine Obergrenze der jährlichen Dosen, die Personen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer vorgegebenen kontrollierten Quelle erhalten könnten. Die Kommission betont, dass Dosisrichtwerte nicht als vorgeschriebene gesetzliche [[Grenzwert (Strahlenexposition in geplanten Expositionssituationen)|Grenzwerte]] zu verwenden oder zu verstehen sind.&lt;br /&gt;
:{{SSK|324}}&lt;br /&gt;
:{{ICRP103}}&lt;br /&gt;
:Aktuell verwendet in: {{Referenzen|Vorlage:Empf Grenzwertsetzung|Vorlage:Grenzwerte Bevölkerung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Constraint“ wurde in der deutschen Ausgabe der ICRP 60 mit „Schranke“ übersetzt. Abweichend davon wird für die neuen Empfehlungen das Äquivalent „Richtwert“ verwendet. Der Ausdruck „Richtwert“ als Übersetzung von „constraint“ ist nicht zu verwechseln mit dem im Deutschen Recht benutzten Begriff „Richtwert“. A. d. Ü.&lt;br /&gt;
:{{ICRP103}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Siehe auch==&lt;br /&gt;
*[[Grenzwerte, Richtwerte und Referenzwerte]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Definitionen==&lt;br /&gt;
===In früheren Beratungsergebnissen der SSK===&lt;br /&gt;
Der Dosisrichtwert (von der ICRP als constraint bezeichnet) ist die prospektive und quellenbezogene Beschränkung der individuellen Dosis. Der Dosisrichtwert stellt ein grundlegendes Niveau des Schutzes im Zusammenhang mit der quellenbezogenen Exposition einer Person dar. Er dient als Obergrenze des Dosiswertes bei der Optimierung des Schutzes gegenüber dieser Quelle. Für berufliche Strahlenexpositionen ist der Dosisrichtwert die individuelle Dosis, die verwendet wird, um den Bereich der Möglichkeiten zu beschränken, die im Optimierungsverfahren betrachtet werden. Für [[Strahlenexposition der Bevölkerung|Expositionen der Bevölkerung]] ist der Dosisrichtwert eine Obergrenze für die jährliche Dosis, die Personen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer überwachten Quelle erhalten können.&lt;br /&gt;
:{{ICRP103}}&lt;br /&gt;
Aktuell verwendet in: {{Referenzen|Vorlage:Empf Grenzwertsetzung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Im ICRP Glossary (Englisch)  ===&lt;br /&gt;
*[http://www.icrpaedia.org/Annual_dose Annual dose]&lt;br /&gt;
*[http://www.icrpaedia.org/Dose_constraint Dose constraint]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== In Rechtstexten ===&lt;br /&gt;
Das StrlSchG enthält zum Dosisrichtwert (in geplanten Expositionssituationen) auch Verordnungsermächtigungen:&lt;br /&gt;
*in welchen Fällen, auf welche Weise und durch wen Dosisrichtwerte für berufliche Expositionen festgelegt werden können und wer diese Dosisrichtwerte bei der Durchführung von Strahlenschutzmaßnahmen zu berücksichtigen hat, &lt;br /&gt;
:[https://www.gesetze-im-internet.de/strlschg/__81.html StrlSchG 2017 § 79 Abs 1 Nr. 2]&amp;lt;ref name=&amp;quot;StrlSchG&amp;quot;&amp;gt;[https://www.gesetze-im-internet.de/strlschg/BJNR196610017.html Gesetz zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung (Strahlenschutzgesetz - StrlSchG)] vom 27. Juni 2017 (BGBl. I S. 1966), das zuletzt durch Artikel 11 des Gesetzes vom 12. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2510) geändert worden ist&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*für den Schutz der Bevölkerung und der Umwelt „in welchen Fällen, auf welche Weise und durch wen Dosisrichtwerte festgelegt werden können und wer diese Dosisrichtwerte bei der Durchführung von Strahlenschutzmaßnahmen zu berücksichtigen hat&lt;br /&gt;
:[https://www.gesetze-im-internet.de/strlschg/__81.html StrlSchG 2017 § 81 Nr. 9]&amp;lt;ref name=&amp;quot;StrlSchG&amp;quot;&amp;gt;[https://www.gesetze-im-internet.de/strlschg/BJNR196610017.html Gesetz zum Schutz vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung (Strahlenschutzgesetz - StrlSchG)] vom 27. Juni 2017 (BGBl. I S. 1966), das zuletzt durch Artikel 11 des Gesetzes vom 12. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2510) geändert worden ist&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dosisrichtwert: eine [[Effektive Dosis|effektive Dosis]] oder [[Organ-Äquivalentdosis]], die bei der Planung und der Optimierung&lt;br /&gt;
von Schutzmaßnahmen für Personen in geplanten Expositionssituationen als oberer Wert für die in Betracht zuziehende Exposition dient.&lt;br /&gt;
:{{StrlSchV2018|1|5}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Bezug auf die medizinischen Anwendungen fordert die StrlSchV in § 122 Abs. 1 „Beschränkung der Exposition“&lt;br /&gt;
*Der Strahlenschutzverantwortliche hat dafür zu sorgen, dass Maßnahmen ergriffen werden, um die Exposition von Betreuungs- und Begleitpersonen zu beschränken. Er hat dafür zu sorgen, dass innerhalb von sechs Monaten nach Aufnahme einer Tätigkeit geprüft wird, ob die Festlegung von Dosisrichtwerten für die Exposition von Betreuungs- und Begleitpersonen ein geeignetes Instrument zur Optimierung des Strahlenschutzes ist. Der Strahlenschutzverantwortliche hat auch dafür zu sorgen, dass ein Leitfaden für den Strahlenschutz von Betreuungs- und Begleitpersonen erstellt wird.&lt;br /&gt;
:{{StrlSchV2018|122|1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Richtwert, der als prospektive obere Schranke von Individualdosen festgesetzt und verwendet wird, um den Bereich der Möglichkeiten festzulegen, die bei der Optimierung für eine bestimmte Strahlungsquelle in einer geplanten Expositionssituation betrachtet werden. &lt;br /&gt;
:{{Euratom Art4|22}}&lt;br /&gt;
:{{Referenzen|Vorlage:Empf 1 mSv}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Referenzen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Zuständigkeit A1]]&lt;br /&gt;
[[Category:Glossar A3]]&lt;br /&gt;
[[Category:Glossar A5]]&lt;br /&gt;
[[Category:Glossar A6]]&lt;br /&gt;
[[Category:Glossar A7]]&lt;br /&gt;
[[Category:Glossar]]&lt;br /&gt;
[[Category:AG83-20]]&lt;br /&gt;
[[Category:ICRP Glossary]]&lt;br /&gt;
[[Category:Geprüft 2023]]&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;section end=more /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HenSSKGS</name></author>
	</entry>
</feed>