Kontrollbereich

Bereich, der aus Gründen des Schutzes vor ionisierender Strahlung oder zur Verhinderung der Ausbrei­tung einer radioaktiven Kontamination besonderen Vor­schriften unterliegt und dessen Zugang geregelt ist.
aus: RL 2013/59/Euratom

Controlled area

A designated area subject to special rules for the purpose of protection against ionising radiation, or to prevent the spread of radioactive contamination and to which access is controlled.
aus: RP188 Technical recommendations for monitoring individuals for occupational intakes of radionuclides