Offene Fragen

Sonstiges

Sammlung nach Publikation

Soll es die Möglichkeit geben die Glossareinträge und Abkürzungen einer Publikation gesammelt darzustellen?

Links

• Soll auf andere Glossare verlinkt werden? Wenn ja auf welche?
• Soll auf Weitergehende Literatur verlinkt werden? Wenn ja auf welche? Fachliteratur? Wikipedia?

Englische Texte

Soll eine englische Version der Wiki erstellt werden oder sollen die Übersetzungen als Unterkapitel auf den Deutschen Seiten eingefügt werden?

Abkürzungen

• Sollen bei englischen Abkürzungen auch immer die deutsche Übersetzung ins Abkürzungsverzeichnis?

• Soll bei der Abkürzungsdefinition der gleiche Text wie im Glossar stehen oder nur die die Abkürzung erklärt werden? Beispiel:

HERCA

Heads of the European Radiation Protection Competent Authorities

oder

HERCA

Die Heads of the European Radiation Protection Competent Authorities (Abkürzung: HERCA) ist ein Gremium, in dem die Leiter von 56 Strahlenschutzbehörden aus 32 europäischen Ländern Themen, die im Allgemeinen durch Bestimmungen des EURATOM-Vertrags abgedeckt werden, beraten und praktische Lösungen erarbeiten.

Layout

Definition

Sollen die Definitionen immer mit einem Großbuchstaben beginnen?

Abkürzungen

3D

Dreidimensional

oder mit Punkt

3D

Dreidimensional.

IAEA

Die International Atomic Energy Agency (Abkürzung: IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.

oder ohne (Abkürzung: IAEA)

IAEA

Die International Atomic Energy Agency ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.

oder

IAEA

Die International Atomic Energy Agency (Abkürzung: IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.

oder

IAEA

Die International Atomic Energy Agency (Abkürzung: IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.

oder (Abkürzung: IAEA) auch Fett gedruckt

IAEA

Die International Atomic Energy Agency (Abkürzung: IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.

oder ohne (Abkürzung: IAEA)

IAEA

Die International Atomic Energy Agency ist eine autonome wissenschaftlich-technische Organisation.