Dosiskonversionsfaktor: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Glossar Strahlenschutz
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Der DCC <section begin=abk /><u>D</u>ose <u>c</u>onversion <u>c</u>oefficient (''Dosiskonversionsfaktor'')<section end=abk /> ist der Zusammenhang zwischen der [[Strahlenexposition]] infolge [[Inhalation]] kurzlebiger Radonfolgeprodukte, die in der Einheit mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> bzw. MeV&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> oder [[Becquerel|Bq]]&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> angegeben wird (siehe [[Potentielle Alpha-Energiekonzentration]] (PAEK) oder [[Radon Exposition]]) und der [[Effektive Dosis|effektiven Dosis]], die in der Einheit m[[Sievert|Sv]] angegeben wird, ist durch die Dosiskonversionsfaktoren festgelegt. Die von der [[ICRP]] angegebenen Dosiskonversionsfaktoren für [[Beschäftigte/r|Beschäftigte]] (am Arbeitsplatz) und die Bevölkerung (im Wohnraum) lauten:
Bei Exposition durch Radon gibt der  DCC <section begin=abk /><u>D</u>ose <u>c</u>onversion <u>c</u>oefficient (''Dosiskonversionsfaktor'')<section end=abk /> oder Radon-Dosiskoeffizient den Zusammenhang an zwischen der [[Strahlenexposition]] infolge [[Inhalation]] von Radon-222 und seinen Folgeprodukten, die in der Einheit mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> oder M[[Becquerel|Bq]]&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> angegeben wird (siehe [[Potentielle Alpha-Energiekonzentration]] (PAEC) oder [[Radon Exposition]]) und der [[Effektive Dosis|effektiven Dosis]], die in der Einheit m[[Sievert|Sv]] angegeben wird. Die von der [[ICRP]] angegebenen Dosiskonversionsfaktoren für [[Beschäftigte/r|Beschäftigte]] (am Arbeitsplatz) und die Bevölkerung (im Wohnraum) lauten:
:Beschäftigte: 1,4&nbsp;mSv / mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>;
:Beschäftigte: 1,4&nbsp;mSv / mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> =F&nbsp;·&nbsp;8&nbsp;mSv/MBq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>
:Bevölkerung: 1,1&nbsp;mSv / mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>.
:Bevölkerung: 1,1&nbsp;mSv / mJ&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup> =F&nbsp;·&nbsp;6,3&nbsp;mSv/MBq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>.
Legt man für den Wohnraum bzw. Innenraum einen [[Gleichgewichtsfaktor]] von 0,4 zugrunde, ergeben sich für den Zusammenhang zwischen einer gemessenen Radonexposition (angegeben in Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>) und der effektiven Dosis folgende Dosiskonversionsfaktoren:
Legt man für den Wohnraum bzw. Innenraum einen [[Gleichgewichtsfaktor]] von 0,4 zugrunde, ergeben sich für den Zusammenhang zwischen einer gemessenen Radonexposition (angegeben in Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>) und der effektiven Dosis folgende Dosiskonversionsfaktoren:
:Beschäftigte: 3,2·10<sup>-6</sup>&nbsp;mSv / Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>;
:Beschäftigte: 3,2·10<sup>-6</sup>&nbsp;mSv / Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>;
:Bevölkerung: 2,5·10<sup>-6</sup>&nbsp;mSv / Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>.
:Bevölkerung: 2,5·10<sup>-6</sup>&nbsp;mSv / Bq&nbsp;h&nbsp;m<sup>-3</sup>.
Mit diesen Werten ergibt sich z.&nbsp;B. für die jährliche Strahlenexposition der Bevölkerung in Wohnräumen bei einer mittleren Radonkonzentration von 50&nbsp;Bq&nbsp;m<sup>-3</sup> und einer Aufenthaltsdauer von 7&thinsp;000&nbsp;h eine Strahlenexposition von 0,9&nbsp;mSv.<section begin=more />
Mit diesen Werten ergibt sich z.&nbsp;B. für die jährliche Strahlenexposition der Bevölkerung in Wohnräumen bei einer mittleren Radonkonzentration von 50&nbsp;Bq&nbsp;m<sup>-3</sup> und einer Aufenthaltsdauer von 7&thinsp;000&nbsp;h eine Strahlenexposition von 0,9&nbsp;mSv.<section begin=more />
:[https://www.bmu.de/fileadmin/Daten_BMU/Download_PDF/Strahlenschutz/strlsch_messungen_glossar.pdf Glossar Messanleitungen Stand 2009]
:Nach {{Glossar Messanleitungen}}
 
Diese Radondosiskoeffizenten sind nicht im Einklang mit der aktuellen ICRP Empfehlung (Zitat) jedoch in Übereinstimmung mit der Einschätzung von UNSCERA und entspricht der aktuellen deutschen legal Definition.


==Englische Fassung ==
==Englische Fassung ==

Version vom 21. Februar 2022, 11:03 Uhr

Bei Exposition durch Radon gibt der DCC Dose conversion coefficient (Dosiskonversionsfaktor) oder Radon-Dosiskoeffizient den Zusammenhang an zwischen der Strahlenexposition infolge Inhalation von Radon-222 und seinen Folgeprodukten, die in der Einheit mJ h m-3 oder MBq h m-3 angegeben wird (siehe Potentielle Alpha-Energiekonzentration (PAEC) oder Radon Exposition) und der effektiven Dosis, die in der Einheit mSv angegeben wird. Die von der ICRP angegebenen Dosiskonversionsfaktoren für Beschäftigte (am Arbeitsplatz) und die Bevölkerung (im Wohnraum) lauten:

Beschäftigte: 1,4 mSv / mJ h m-3 =F · 8 mSv/MBq h m-3
Bevölkerung: 1,1 mSv / mJ h m-3 =F · 6,3 mSv/MBq h m-3.

Legt man für den Wohnraum bzw. Innenraum einen Gleichgewichtsfaktor von 0,4 zugrunde, ergeben sich für den Zusammenhang zwischen einer gemessenen Radonexposition (angegeben in Bq h m-3) und der effektiven Dosis folgende Dosiskonversionsfaktoren:

Beschäftigte: 3,2·10-6 mSv / Bq h m-3;
Bevölkerung: 2,5·10-6 mSv / Bq h m-3.

Mit diesen Werten ergibt sich z. B. für die jährliche Strahlenexposition der Bevölkerung in Wohnräumen bei einer mittleren Radonkonzentration von 50 Bq m-3 und einer Aufenthaltsdauer von 7 000 h eine Strahlenexposition von 0,9 mSv.

Nach Glossar Messanleitungen[1]

Diese Radondosiskoeffizenten sind nicht im Einklang mit der aktuellen ICRP Empfehlung (Zitat) jedoch in Übereinstimmung mit der Einschätzung von UNSCERA und entspricht der aktuellen deutschen legal Definition.

Englische Fassung

Dose conversion coefficient

Weitere Definitionen

Im ICRP Glossary (Englisch)

Dose conversion coefficient


  1. Rühle H, Kanisch H, Vogl K, Keller H, Bruchertseifer F, Schkade U-K, Wershofen H. Glossar zu den Messanleitungen für die Überwachung radioaktiver Stoffe in der Umwelt und externer StrahIung. September 2009. ISBN 1865-8725